Inscription
Mot de passe oublié

Retour

Épisode 1.12 : Sports Medicine

Rencontre sportive

    • Résumé de l'épisode :
    • Hank Wiggen, un lanceur de baseball de première division sur le retour, arrive à l'hôpital avec une grave fracture du bras. Cette fracture révèle un problème osseux et House soupçonne Wiggen de cacher qu'il prend des stéroïdes. Les reins de Wiggen commencent à faiblir et sa femme propose de lui en donner un mais, pour cela, elle devra mettre un terme à sa récente grossesse...
  • Diagnostic final : Empoisonnement au cadmium

    • Casting et direction
    • Réalisateur

      : Keith Gordon

      Scénariste

      : David Shore, John Mankiewicz

      Acteurs principaux

      : Hugh Laurie (Dr Gregory House), Robert Sean Leonard (Dr James Wilson), Omar Epps (Dr Eric Foreman), Jennifer Morrison (Dr Allison Cameron), Lisa Edelstein (Dr Lisa Cuddy), Jesse Spencer (Dr Robert Chase)

      Acteurs secondaires

      : Scott Foley (Hank Wiggen), Bryan Singer (Himself), Meredith Monroe (Lola), Art LaFleur (Warner Fitch), Salli Richardson-Whitfield (Sharon), Deirdre M. Smith (Carol Moffatt), Timothy McNeil (Patient #2), Sean Everett (Patient #4), Richard Swaidan (College Student)
    • Cet épisode apparait dans le dossier
    • La Vicodin
    • Fox, USA
    • 15.53 millions de téléspectateurs
    • Citations
    • House: Hypo-gonadism. Ain't that a great word? Thanks - we don't get to say it enough.
    • House: Hypogonadisme. C'est pas un joli mot ça ? Merci on a pas si souvent l'occasion de le prononcer.
    •  
    • House: Less money is made by biochemists working on a cure for cancer than by their colleagues struggling valiantly to find ways to hide steroid use.
    • House: Il y a moins d'argent à la clé pour les biochimistes cherchant un remède contre le cancer que pour leur collègues luttant vaillamment pour trouver un moyen de cacher l'usage des stéroïdes.
    •  
    • House: You see, kidneys don't wear watches. Sure, gallbladders do, but it doesn't matter, 'cause kidneys can't tell time.
    • House: Alors, voyez vous, les reins n'ont pas de montre. Certes, la vésicule en est une mais à quoi bon puisque les reins ne savent pas lire l'heure...
    •