Inscription
Mot de passe oublié

Retour

Épisode 2.02 : Autopsy

Leçon d'espoir

    • Résumé de l'épisode :
    • Andie, une jeune patiente de 9 ans qui suit une chimiothérapie, s'évanouit suite à des hallucinations dans sa salle de bain alors qu'elle se préparait à prendre son traitement. Wilson demande au Dr House de s'occuper du cas de la fillette pour déterminer si son traitement est la cause de ces hallucinations répétées. Parallèlement, House se charge de soigner un jeune homme qui s'est auto-circoncis pour plaire à sa petite amie....

  • Diagnostic final : Thrombose

    • Casting et direction

    • Réalisateur

      : Deran Sarafian

      Scénariste

      : Lawrence Kaplow

      Acteurs principaux

      : Hugh Laurie (Dr Gregory House), Robert Sean Leonard (Dr James Wilson), Omar Epps (Dr Eric Foreman), Jennifer Morrison (Dr Allison Cameron), Lisa Edelstein (Dr Lisa Cuddy), Jesse Spencer (Dr Robert Chase)

      Acteurs secondaires

      : Stephanie Venditto (Brenda), Hira Ambrosino (Anesthesiologist), Gwen Holloway (Neurologist #2), Jewel Christian (Pam), Randall Park (Brad), William Jones (Dr. Murphy), Eamon Hunt (Neurologist), Sasha Embeth Pieterse (Andie), Jonathan Fraser (Salesperson)
    • Fox, USA
    • 13.64 millions de téléspectateurs
    • Citations
    • Foreman: We could bolt her to the table.
      House: Gruesome and low-tech – kiss me, I love it.
    • Foreman: On pourrait lui boulonner le crâne à la table.
      House: Aussi barbare que rudimentaire ! Super, j'adore ça.
    •  
    • Cuddy: You're actually talking about killing her.
      House: Just for a little while, I'll bring her right back.
    • Cuddy: Vous voulez simplement la tuer ?
      House: Oh pas longtemps. Je la ressuscite après.
    •  
    • House: Is it still illegal to perform an autopsy on a living person?
      Cuddy: Are you high?
      House: If it's Tuesday, I'm wasted.
      Cuddy: It's Wednesday.
    • House: C'est toujours illégal de pratiquer une autopsie sur quelqu'un de vivant ?
      Cuddy: Vous êtes raide ?
      House: Si on est mardi, je suis raide def'.
      Cuddy: On est mercredi.
    •  
    • House: Union rules. I can't check out this guy's seeping gonorrhea this close to lunch.
    • House: J'ai pas le droit, le syndicat m'interdit d'examiner une gonorrhée une heure avant le déjeuner.
    •  
    • House: If her DNA was off by one percentage point, she'd be a dolphin.
    • House: S'il y avait une différence d'1% dans son ADN, ça serait un dauphin.
    •  
    • Autres

    • Incohérences

      • Dans cet épisode Chase dit à Andi qu'il a 30 ans. Toutefois dans l'épisode "Cursed" House dit clairement que Chase a 26 ans.

      Notes

      • Cet épisode a remporté le WGA Award (TV) pour un épisode dramatique.
      • Cet épisode a remporté un Golden Reel Award pour le meilleur montage son dans un épisode TV.
      • Cet épisode a été nominé pour un Emmy Award pour la réalisation d'une série avec une seule caméra.

      Allusions

      • House : Et 5, 6, 7, 8...

        Une allusion à une comédie musicale, A Chorus Line.

      • House : Pas de résultats aux tests, alors adieu Broadway. Vous irez chanter à Des Moines.

        Une allusion à une autre comédie musicale, Cats. Elle s'est produite plusieurs fois à Des Moines.