Inscription
Mot de passe oublié

Retour

Épisode 4.11 : Frozen

Celle qui venait du froid

    • Résumé de l'épisode :
    • C'est un nouveau défi médical qui attend le docteur House. Cate Milton, une jeune climatologue, est récemment tombée malade. Or, elle participe actuellement à une expédition et vit isolée, sur une base de l'Antarctique. Entouré de ses collègues, House va devoir montrer qu'il est capable de diagnostiquer ce dont souffre la jeune scientifique.
      Pour le docteur Foreman, il n'y a aucun doute : Cate Milton est atteinte d'un cancer. En effet, seule une tumeur au niveau du rein peut expliquer les troubles qui perturbent son organisme. Sans diplomatie aucune, House exprime son désaccord. D'après lui, la jeune scientifique n'est pas sincère dans ses réponses. Fatalement, le diagnostic s'en retrouve faussé...
  • Diagnostic final : Embolie graisseuse dans un orteil cassé

    • Casting et direction
    • Réalisateur

      : David Straiton

      Scénariste

      : Liz Friedman

      Acteurs principaux

      : Hugh Laurie (Dr Gregory House), Robert Sean Leonard (Dr James Wilson), Omar Epps (Dr Eric Foreman), Jennifer Morrison (Dr Allison Cameron), Lisa Edelstein (Dr Lisa Cuddy), Jesse Spencer (Dr Robert Chase)

      Acteurs secondaires

      : Anne Dudek (Amber), Peter Jacobson (Taub), Kal Penn (Kutner), Olivia Wilde (Thirteen), Bobbin Bergstrom (Nurse), Mira Sorvino (Dr. Cate Milton), Jeffrey Hephner (Sean)
    • Fox, USA (2007)
    • 29.04 millions de téléspectateurs
    • TF1, France
    • 10.17 millions de téléspectateurs
    • Citations
    • House: We could, but I’d never forgive myself if we found something before we got to your breast.
    • House: On pourrait. Mais je m'en voudrais à mort si on trouvait un truc avant qu'on soit arrivé à vos seins.
    •  
    • Autres
    • Incohérences

      • Cate et Sean sont censés être au pôle sud. Alors qu'ils sont en extérieur et que les températures sont très basses au point de geler le sang de Sean, on ne voit cependant aucun souffle d'air sortir de leurs bouches.

      • Nous voyons fréquemment House utiliser un Apple MacBook Pro, qui a une webcam intégrée à l'écran. Toutefois nous ne voyons jamais la led verte qui s'éclaire lorsque cette webcam est en service.

      Notes

      • Ce fut le dernier épisode tourné avant la grève des scénaristes de 2007.

      • Pour la première fois, cet épisode a été diffusé le dimanche après le Super Bowl XLII.

      Allusions

      • House: Only if you count Jenna Jameson's autobiography as a gynecological text - Sauf si vous considérez l'autobiographie de Jenna Jameson comme texte gynécologique Jenna Jameson est une star du porno et son autobiographie s'intitule "Comment faire l'amour comme une star du porno : Un conte moral".