Inscription
Mot de passe oublié

Retour

Épisode 8.02 : Transplant

Second souffle

    • Résumé de l'épisode :
    • House reçoit un visiteur surprise qui lui fait une offre qu'il ne peut pas refuser. Il lui donne l'opportunité d'aider l'équipe du Princeton Plainsboro à sauver la vie d'une patiente de Wilson qui doit recevoir une greffe de poumons. Bien que House se retrouve dans un environnement familier, il réalise rapidement que beaucoup de choses ont changé depuis son départ, et qu'il est forcé de travailler sur ce cas avec une intelligente mais timide interne, le Dr Chi Park.
      Après plusieurs traitements inefficaces, et avec le temps qui vient à manquer, House et le Dr Park n'ont d'autre choix que d'examiner l'historique médical du patient d'une façon qui pourrait compromettre l'accord de House avec l’hôpital au sujet de sa liberté conditionnelle.
      Pendant ce temps, House essaye de se réconcilier avec Wilson malgré un accueil froid de sa part.
  • Diagnostic final : Pneumonie à éosinophiles

    • Casting et direction
    • Réalisateur

      : Dan Attias

      Scénariste

      : David Foster & Liz Friedman

      Acteurs principaux

      : Hugh Laurie (Dr. Gregory House), Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson), Omar Epps (Dr. Eric Foreman), Odette Annable (Dr. Jessica Adams), Charlyne Yi (Dr. Chi Park)

      Acteurs secondaires

      : Liza Snyder (Vanessa), Heather McComb (Theresa), Bruce McKenzie (Mr. Weathers), Ron Perkins (Dr. Ron Simpson), Michele Marsh (Betty), Ralph Garman (Bobby), Wayne Lopez (C.O. Alvarez), Charles Rahi Chun (Kwansik Park), Kamall Shaikh (Technicien), Jimmy Stathis (Dr. Pinto)
    • FOX, USA (2012)
    • 6.85 millions de téléspectateurs
    • TF1, France (2013)
    • 8.2 millions de téléspectateurs
    • Citations
    • House: I completely understand and almost respect your desire to appear to be Dean of Medicine, given that your title is Dean of Medicine. On the other hand, seriously ?
    •  
    • House: Druggies are not known for their honesty. Trust me on this one.
    •  
    • House: I thought the bracelet was decorative my aunt had one just like it. Wait a minute.
    •  
    • House : Running away from home is a time-honored tradition but you're not doing it to flee your parents, you're doing it to protect them. That's an insult to everything teen prostitutes have worked for.
    •  
    • House: See ? I smell empathy.
    •  
    • House: You should remember the good times. Like when I gave you that necklace and you just dumped it in the ocean. What were you thinking ?
    •  
    • House: Embrace your inner bitch.
    •