Page 1 sur 6

Arrêt de diffusion des sous-titres de House-fr

MessagePublié: Lun 2 Mars 2009 21:58
par Kerni
Bonjour à tous.

Comme vous le savez peut-être, les studios de la Warner et de NBC Universal ont décidé de partir en guerre contre les sites qui proposent des sous-titres.

Dr House étant une série de "NBC Universal", nous avons dû prendre la seule décision qui s'imposait.

C'est pourquoi, mercredi 4 mars, la section des sous-titres fermera, ainsi que tous les sujets du forum et du blog qui concernaient les corrections, les mises à disposition...

Nous regrettons cette décision, mais nous ne souhaitons pas que notre passion pour cette série nous conduise devant les tribunaux.

Le site continuera à proposer un maximum d'informations sur votre série préférée, mais nous ne diffuserons plus les sous-titres.

Cordialement.

Les administrateurs de House-fr



Vous pouvez réagir à cette nouvelle ici, mais,
tous les propos grossiers, injurieux ou diffamatoires seront modérés.

Re: Arrêt de diffusion des sous-titres de House-fr

MessagePublié: Lun 2 Mars 2009 22:36
par rob93
A²s avait déjà fait une annonce il y a deux jours mais j'espérais que la série House n'était pas dans le lot.
Malheur! :cry:
Bon je me console un peu car depuis deux ans je visionnais d'abord la série en VO avant la sortie des sous-titres et je commence à comprendre les grandes lignes des dialogues. Mais ça me manquera!

J'aimerai remercier du fond du cœur toute la Team : merci d'avoir pris de votre temps pour nous combler chaque semaine ;) et merci pour votre super boulot que personne n'égalait.

Re: Arrêt de diffusion des sous-titres de House-fr

MessagePublié: Lun 2 Mars 2009 22:55
par Alienor
On ne va certes rien vous reprocher, ni vous injurier mais au contraire vous remercier pour le boulot extraordinaire que vous avez fait jusque là.

Re: Arrêt de diffusion des sous-titres de House-fr

MessagePublié: Lun 2 Mars 2009 23:06
par nul-en-philo
Un grand merci pour tout le travail que vous avez fait, des sous titres rapides et de grande qualité
la VO donne vraiment une autre dimension à la série, mais quand on voit les sous titres du dvd officiel (mauvaise trad, etc ...) , et que l'on ne comprend pas tout sans, on regarde en Fr ...
En tout cas un grand merci
En espérant que des sous titres anonymes apparaîtront toujours sur la toile ...

Re: Arrêt de diffusion des sous-titres de House-fr

MessagePublié: Lun 2 Mars 2009 23:25
par yt89
Juste un truc: le mail est trés probablement un fake, il est signé par un mec coutumier de ce genre d'escroquerie, alors à moins que Warner s'amuse à embaucher des escrocs, ce qui est toujours possible.........

Re: Arrêt de diffusion des sous-titres de House-fr

MessagePublié: Mar 3 Mars 2009 00:12
par The Lovers
Merci à vous pour les sous-titres et courage... :he: 8-)

Re: Arrêt de diffusion des sous-titres de House-fr

MessagePublié: Mar 3 Mars 2009 01:10
par Kant1
Vous pouvez réagir à cette nouvelle ici, mais,
tous les propos injurieux ou diffamatoires seront modérés.


Alienor je pense qu'ils s'attendent plus à ce qu'on s'en prennent a NBC Universal dans nos propos ce qui serait... hum... compréhensible. :grr:

Malheureusement injurier NBC serait inutile donc bravo tout de même pour tout le merveilleux travail dont vous faites preuve, en esperant une bonne continuation pour le site !

PS: J'ai adoré le changement de bannière :mdr:

Re: Arrêt de diffusion des sous-titres de House-fr

MessagePublié: Mar 3 Mars 2009 02:02
par Populaire
J'ai lu une news dans ce sens, mais concernant warner bros,

ici http://www.pcinpact.com/actu/news/49419 ... -titre.htm

C'est dommage, et va rendre l'accès aux séries difficiles pour les non-anglophones.!

Merci pour tous les sous titres que vous avez fait en tous cas! :D

Re: Arrêt de diffusion des sous-titres de House-fr

MessagePublié: Mar 3 Mars 2009 03:03
par TastE
C'est pas un drame, vous sortiez toujours vos sub bien plus tard que les autres.

Re: Arrêt de diffusion des sous-titres de House-fr

MessagePublié: Mar 3 Mars 2009 04:15
par JG_House
Très embêtant mais vous n'avez rien à vous reprochez.
Merci à la team pour tout ce que vous avez fait jusqu'à présent !

Re: Arrêt de diffusion des sous-titres de House-fr

MessagePublié: Mar 3 Mars 2009 08:33
par Zaxx
Comme le reste des personnes, je vous remercie pour tout le travail que vous avez fait sans lequel je n'aurais pas eu le bonheur de suivre House avec de très bons sous-titres !

Re: Arrêt de diffusion des sous-titres de House-fr

MessagePublié: Mar 3 Mars 2009 12:01
par Black_Sad
Nous ne pouvons que vous remercier pour le travail que vous avez effectué. Merci pour votre dévouement durant ces quelques années avec House.

Re: Arrêt de diffusion des sous-titres de House-fr

MessagePublié: Mar 3 Mars 2009 13:03
par gawenga
Il est dommage que l'aventure s'arrête ainsi.

Ceci étant dit, je tiens à vous remercier (on est nombreux à le penser) pour tout le travail que vous avez accompli.

Re: Arrêt de diffusion des sous-titres de House-fr

MessagePublié: Mar 3 Mars 2009 13:42
par Anne-Claire
J'ai commencé a cherché un peu et voila un autre site qui les proposes: xxxxx.
Ceci dit ne plus trouver les sous titres ici va me manqué

Edit Venusia : Merci de ne pas mettre de lien vers des sous-titres. :)

Re: Arrêt de diffusion des sous-titres de House-fr

MessagePublié: Mar 3 Mars 2009 13:57
par clemanksen
Merci beaucoup pour tout le travail que vous avez pu nous fournir :D

C'était déjà courageux il y a quelques mois lorsque vous avez continué à les diffuser malgrés TF1 mais là c'est pas la même histoire et les menaces sont autres :arf:

Donc encore merci et bonne continuation pour le site :cool: :D

Re: Arrêt de diffusion des sous-titres de House-fr

MessagePublié: Mar 3 Mars 2009 14:05
par arrow
TastE a écrit:C'est pas un drame, vous sortiez toujours vos sub bien plus tard que les autres.


J'adore, premier message pour dire ça. :mdr:

Re: Arrêt de diffusion des sous-titres de House-fr

MessagePublié: Mar 3 Mars 2009 14:37
par ShalimarFox
arrow a écrit:
TastE a écrit:C'est pas un drame, vous sortiez toujours vos sub bien plus tard que les autres.


J'adore, premier message pour dire ça. :mdr:


C'est pour ça qu'on a même pas pris la peine de répondre Image
Pas envie de remettre le débat qualité sur le tapis... :)

Et pour les pressés, y'a la VOD.

Re: Arrêt de diffusion des sous-titres de House-fr

MessagePublié: Mar 3 Mars 2009 14:43
par Gabbys
Quel domage .... :cry:
Mais je suis et je resterais une fidéle du forum :) , je ne me suis pas inscrite que pour les sous-titres... J'ai trouvé ici une bonne bande de copains :mdr:

Un grand grand merci pour le boulo que vous avez fournie :cool: .

J'éspere seulement que la fin de la diffusion des sous-titres ne signifira pas la fin du forum :/

Re: Arrêt de diffusion des sous-titres de House-fr

MessagePublié: Mar 3 Mars 2009 16:36
par Venusia
Ça ne signifie en aucun cas la fin du forum.
Le forum continuera à fonctionner comme maintenant juste avec les sous-titres en moins. :)

Re: Arrêt de diffusion des sous-titres de House-fr

MessagePublié: Mar 3 Mars 2009 16:56
par Finally
arrow a écrit:
TastE a écrit:C'est pas un drame, vous sortiez toujours vos sub bien plus tard que les autres.


J'adore, premier message pour dire ça. :mdr:


Hé, hé, rigole pas. Le mien, c'est pour dire ça :

Tant pis pour eux, je ne regarderai plus House ou les programmes toujours diffusés de Warner ou NBC.

En tous cas, merci pour vos magnifiques sub de cette cinquième saison aux sorties toujours régulières :)