La saison 7 en francais

Discussions autour de la saison 2010/2011 de Dr House.

La saison 7 en francais

Messagepar regis68 » Mer 2 Mars 2011 16:28

Bonjour à tous,

Si vous aussi comme moi préferez la bonne vieille voix francaise du dr house et bien vous serez contents d'apprendre ( pour ceux qui ne le savent pas encore ) que la saison 7 va sortir sur RTL TVI à partir du 12 mars 2011.

Enfin !!

( J'ai pensé que ça valait le coup de créer un petit topic pour ça )

a+

Edit modo : correction des fautes d'orthographes, car ça piquait beaucoup les yeux
regis68
Patient
Patient
 
Messages: 3
Enregistré le: Mer 2 Mars 2011 16:21

Re: La saison 7 en francais

Messagepar Dne4ever » Mer 2 Mars 2011 16:32

Merci beaucoup pour l'info, on va enfin pouvoir entendre le tutoiement en francais entre House et Cuddy, et les fameux "Je t'aime" lol
"My body is a cage that keeps me from dancing with the one I love" Peter Gabriel- House 7X16
Avatar de l’utilisateur
Dne4ever
Pensionnaire de Mayfield
Pensionnaire de Mayfield
 
Messages: 307
Enregistré le: Ven 25 Fév 2011 19:55
Localisation: dans les couloirs de Mayfield

Re: La saison 7 en francais

Messagepar vhr » Mer 2 Mars 2011 16:43

Merci, pour l'info!

Pas mal pour un baptême du feu, regis68! Bienvenu parmi nous :D
Avatar de l’utilisateur
vhr
Surveillant(e)
Surveillant(e)
 
Messages: 58
Enregistré le: Mar 30 Nov 2010 10:17

Re: La saison 7 en francais

Messagepar Dne4ever » Mer 2 Mars 2011 16:43

Ca sera le 15mars exactement
"My body is a cage that keeps me from dancing with the one I love" Peter Gabriel- House 7X16
Avatar de l’utilisateur
Dne4ever
Pensionnaire de Mayfield
Pensionnaire de Mayfield
 
Messages: 307
Enregistré le: Ven 25 Fév 2011 19:55
Localisation: dans les couloirs de Mayfield

Re: La saison 7 en francais

Messagepar vhr » Mer 2 Mars 2011 17:21

Encore mieux!
Avatar de l’utilisateur
vhr
Surveillant(e)
Surveillant(e)
 
Messages: 58
Enregistré le: Mar 30 Nov 2010 10:17

Re: La saison 7 en francais

Messagepar huddy-love » Mer 2 Mars 2011 17:22

merci de prévenir , jee pensais justement à ça ,et que bien que j'ai toujours préféré la version original je suis quand meme impatiente (surtout pour cette saison) juste pour entendre ce que ça va donner et bien sur le tutoiemment !!
c'est dans peu de temps ;) encore un peu de patiente !
"I WILL ALWAYS CHOOSE YOU"

House MD is my vicodin!!
Avatar de l’utilisateur
huddy-love
Chef de Clinique
Chef de Clinique
 
Messages: 119
Enregistré le: Jeu 24 Fév 2011 13:21
Localisation: House's bed

Re: La saison 7 en francais

Messagepar gbspider » Mer 2 Mars 2011 17:35

Euh RTL TVI est une chaîne belge et n'est pas, enfin je pense, disponible en France ....
Dites moi si je me trompe ?
A moins que tous ceux qui ont répondu à ce message soient belges ....
It's a death trap, it's a suicide rap
We gotta get out while we're young
'Cause tramps like us, baby we were born to run
Avatar de l’utilisateur
gbspider
Chef de service
Chef de service
 
Messages: 515
Enregistré le: Ven 20 Août 2010 21:00
Localisation: Asbury Park

Re: La saison 7 en francais

Messagepar fofo59 » Mer 2 Mars 2011 17:53

les épisodes seront certainement ensuite ****

Edit modo : modération pour non respect des règles du site.
"Je cherche pas un trauma, ce que je veux voir, c'est la musique " <3
Avatar de l’utilisateur
fofo59
Médecin Vacataire
Médecin Vacataire
 
Messages: 227
Enregistré le: Mer 15 Sep 2010 11:08
Localisation: Fait une PCR en salle d'analyse

Re: La saison 7 en francais

Messagepar sineade » Mer 2 Mars 2011 17:59

****** Vive la Belgique :yipi:


Edit modo : modération pour non respect des règles du site.
Avatar de l’utilisateur
sineade
Pensionnaire de Mayfield
Pensionnaire de Mayfield
 
Messages: 127
Enregistré le: Dim 31 Mai 2009 15:50

Re: La saison 7 en francais

Messagepar regis68 » Mer 2 Mars 2011 18:02

Oui dsl faute de frappe, c'est le 15 mars

***

Merci a tous :)


Edit modo : modération pour non respect des règles du site.
regis68
Patient
Patient
 
Messages: 3
Enregistré le: Mer 2 Mars 2011 16:21

Re: La saison 7 en francais

Messagepar huddy-love » Mer 2 Mars 2011 18:10

évidemment !

***

Edit modo : modération pour non respect des règles du site.
"I WILL ALWAYS CHOOSE YOU"

House MD is my vicodin!!
Avatar de l’utilisateur
huddy-love
Chef de Clinique
Chef de Clinique
 
Messages: 119
Enregistré le: Jeu 24 Fév 2011 13:21
Localisation: House's bed

Re: La saison 7 en francais

Messagepar regis68 » Mer 2 Mars 2011 19:43

Merci pour les fautes et le reste Mr le modérateur :)
regis68
Patient
Patient
 
Messages: 3
Enregistré le: Mer 2 Mars 2011 16:21

Re: La saison 7 en francais

Messagepar Kant1 » Sam 5 Mars 2011 00:02

C'est marrant que tout le monde attende la même chose avec cette VF : le tutoiement !! LOL

C'est clair je suis trop impatient aussi, j'attend tellement de voir le travail qu'ils ont fait que sur pas mal de scènes VO je me dit "oh va falloir que je voix ce que ça donne en VF... Donc ça c'est le 7x..." lol

Bref, en esperant qu'ils n'éssaierons pas de
Spoiler, cliquez ici pour afficher le texte
doubler les scènes musicale du 7x15 (source bande-annonce). Même si Feodore a une belle voix, y faut pas pousser.


Merci de l'info en tout cas... ah et, moi non plus je ne suis pas belge :sarcastic:
Kant1
Etudiant en médecine
Etudiant en médecine
 
Messages: 21
Enregistré le: Mer 17 Sep 2008 03:46

Re: La saison 7 en francais

Messagepar Isabelle » Sam 5 Mars 2011 11:04

Euh ! la saison 6 en France c'est quand ? parceque là , franchement ils abusent :grr:
Image
Si ça touche quelques personnes, si ça mène des gens vers une route qui m'a donné tant de plaisir dans ma vie. Ce sera un grand honneur. HL
Avatar de l’utilisateur
Isabelle
Praticien Hospitalier
Praticien Hospitalier
 
Messages: 302
Enregistré le: Mar 25 Jan 2011 00:01
Localisation: Paris

Re: La saison 7 en francais

Messagepar housewife » Sam 5 Mars 2011 11:08

C'est clair !
A l'allure où TF1 va, on ne les verra pas avant cet été !!! Quelle honte !
Image
Avatar de l’utilisateur
housewife
Maître de Conférences et PH
Maître de Conférences et PH
 
Messages: 801
Enregistré le: Jeu 4 Nov 2010 22:31
Localisation: Perdue dans les yeux de Laurie

Re: La saison 7 en francais

Messagepar Dne4ever » Sam 5 Mars 2011 11:39

Aparamment ça serait au printemps sur tf1, ce qui serait logique car Grey's Anatomy s'arrête bientôt...Mais il n'y a pas de date officielle
"My body is a cage that keeps me from dancing with the one I love" Peter Gabriel- House 7X16
Avatar de l’utilisateur
Dne4ever
Pensionnaire de Mayfield
Pensionnaire de Mayfield
 
Messages: 307
Enregistré le: Ven 25 Fév 2011 19:55
Localisation: dans les couloirs de Mayfield

Re: La saison 7 en francais

Messagepar Kerni » Sam 5 Mars 2011 11:47

Après la saison 1, au rythme de 2 épisodes chaque dimanche après midi, on attaque la saison 2 (4e diffusion de cette saison), avec 3 épisodes par dimanche dès le 13 mars :yipi:
RTL-TVI aura terminé de diffuser la saison 7 qu'on en sera à peine au début de la saison 6.

[mode ironique]Il leur faut bien 2 ans pour vérifier qu'aucune scène, aucune phrase ne choquera le téléspectateur français.[/mode ironique]
Je dois dire que je ne comprends toujours pas bien la stratégie de cette chaîne. :S
Image
Avatar de l’utilisateur
Kerni
Membre du Staff
Membre du Staff
 
Messages: 3773
Enregistré le: Ven 21 Mars 2008 18:01
Localisation: Dans la chambre de Greg. ^^

Re: La saison 7 en francais

Messagepar Kant1 » Sam 5 Mars 2011 17:17

C'est clair que leur logique est incompréhensible ! Et après ils osent se plaindre de c'que vous savez... Bref ! Heureusement les belges sont là !
Kant1
Etudiant en médecine
Etudiant en médecine
 
Messages: 21
Enregistré le: Mer 17 Sep 2008 03:46

Re: La saison 7 en francais

Messagepar gbspider » Sam 5 Mars 2011 18:09

Kant1 a écrit:Bref ! Heureusement les belges sont là !


Pour une fois ...

Mais je me demandais si la sortie en dvd de House n'est pas lié avec TF1.
Est-ce qu'elle ne peut sortir en dvd qu'après avoir été diffusée sur l'antenne? Question que je me pose.
Dans quel cas, vu la sortie de la saison 6 en juin, TF1 l'aurait diffusée avant.
It's a death trap, it's a suicide rap
We gotta get out while we're young
'Cause tramps like us, baby we were born to run
Avatar de l’utilisateur
gbspider
Chef de service
Chef de service
 
Messages: 515
Enregistré le: Ven 20 Août 2010 21:00
Localisation: Asbury Park

Re: La saison 7 en francais

Messagepar vhr » Sam 5 Mars 2011 19:19

Je ne pense pas que la sortie du dvd doit lié à la diffusion tv.
Certes, TF1 a l'exclu sur la France mais pas sur l'Europe.
Exemple : la sortie DVD de la saison 6 de Grey's Anatomy a précédé le passage TV. Il faut seulement que l'éditeur vidéo ne soit pas lié exclusivement à la production de TF1.
Avatar de l’utilisateur
vhr
Surveillant(e)
Surveillant(e)
 
Messages: 58
Enregistré le: Mar 30 Nov 2010 10:17

Suivant

Retour vers 7e étage : saison 7

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 9 invités

cron