Depuis cet après-midi nous connaissons enfin la date de diffusion de la dernière saison du plus célèbre des médecins mais aussi notre préféré. A partir du 8 janvier, le chapitre Dr.House se refermera chaque semaine un peu plus pour se clore définitivement aux alentours de mi-avril avec l’épisode choc « Everybody Dies ». Les téléspectateurs […]

Yo ! (Traduction pour les vieux : « Bonjour à tous ! ») Nous avons réussi à nous procurer la une du quotidien gratuit 20 minutes ! Qui, comme vous l’imaginez, concerne notre cher docteur ! Regardez cette belle photo que tous les parisiens verront demain matin en se levant : Ceci est l’édition Parisienne, je ne […]

Nous vous l’annoncions dans l’article « Dr House tire sa révérence : pas de saison 9 ! », c’est fini, House fera ses valises en mai 2012, après 8 saisons. Voici la traduction du communiqué du 9/02/2012 concernant l’arrêt de la série Dr. House : Annonce des producteurs exécutifs de HOUSE, David Shore, Katie Jacobs […]

HALLELUJAH ! MIRACLE ! WUNDER ! MILAGRO ! 奇跡 ! Oui, oui ! Vous ne rêvez pas ! TF1 l’a fait… La saison 7 arrive le 14 février 2012 ! TF1 diffusera les deux premiers épisodes : « On fait quoi maintenant ? »  suivi de « Égoïste » puis d’une rediffusion d’un épisode de la saison 6. L’occasion […]

John Sotos est chargé de superviser le jargon médical sur House et de le garder cohérent. Wired.com a pu interviewer John Sotos et lui poser des questions sur son rôle dans la série. Nous vous proposons une traduction complète de ses propos. Derrière chaque émission de télévision intelligente, il y a un coordinateur de scripts, […]

Comme vous le savez, depuis quelques jours, nous vous annonçons une « surprise » ! Le moment est venu de vous la dévoiler. Comme certains d’entre vous l’ont deviné ou remarqué, il s’agit d’un… Calendrier de l’Avent ! Nous procèderons de la même façon que pour le cahier de vacances. 1 jour = 1 question […]