Épisode 2.10 : Failure to Communicate

Problèmes de communication

- Résumé de l'épisode :
- Fletcher Stone, un journaliste, s'évanouit alors qu'il est en train de prononcer un discours à l'occasion du départ à la retraite de son rédacteur en chef. En tombant, Stone se blesse à la tête. Lorsqu'il retrouve ses esprits, il tente de communiquer avec ses collègues. Mais personne ne comprend ce qu'il dit. Stone est alors transporté à l'hôpital de Princeton. L'équipe médicale tente de déterminer ce qui provoque cette aphasie. Les médecins doivent se passer de la présence de House, qui est bloqué avec Stacy à l'aéroport de Baltimore. Lisa décide cependant de lui téléphoner pour qu'il les aide...
Diagnostic final : Paludisme
- Casting et direction
- Réalisateur
  : Jace Alexander
  
  Scénariste
  : Doris Egan
  
  Acteurs principaux
  : Hugh Laurie (Dr Gregory House), Robert Sean Leonard (Dr James Wilson), Omar Epps (Dr Eric Foreman), Jennifer Morrison (Dr Allison Cameron), Lisa Edelstein (Dr Lisa Cuddy), Jesse Spencer (Dr Robert Chase)
  
  Acteurs secondaires
  : Sela Ward (Stacy Warner), Michael Len (Petit garçon âgé de 8 ans), Amy Margolis (Mother), Derek Anthony (Guard), Pat Caldwell (Mary Jean), Bruce French (Peter Foster), Mimi Kennedy (Greta Simms), Erica Gimpel (Elizabeth Stone), Michael O'Keefe (Fletcher Stone)
- On en parle sur le forum
- - 2x10 - Failure to Communicate (Problèmes de communication) 1 réponse
- Cet épisode apparait dans le dossier
- La Vicodin