Inscription
Mot de passe oublié

Retour

Épisode 4.09 : Games

Les jeux sont faits

    • Résumé de l'épisode :
    • Le docteur House subit d'intenses pressions de la part de Lisa Cuddy, qui l'a sommé de désigner très rapidement deux nouveaux médecins afin de former une équipe dont il aura la responsabilité. Sinon, il devra se préparer à ne plus se voir confier de patient à traiter. D'abord très en colère, House comprend qu'il n'a pas le choix. Voulant s'amuser de la situation, il demande aux candidats de poser le diagnostic d'une ancienne star du rock, devenue dépendante de la drogue. Quiconque pourra définir avec précision ce dont souffre ce célèbre patient aura droit à une place au sein de sa future équipe. Mais ce cas s'avère moins simple que ce que les internes pouvaient imaginer...

  • Diagnostic final : Rougeole

    • Casting et direction

    • Réalisateur

      : Deran Sarafian

      Scénariste

      : Eli Attie

      Acteurs principaux

      : Hugh Laurie (Dr Gregory House), Robert Sean Leonard (Dr James Wilson), Omar Epps (Dr Eric Foreman), Jennifer Morrison (Dr Allison Cameron), Lisa Edelstein (Dr Lisa Cuddy), Jesse Spencer (Dr Robert Chase)

      Acteurs secondaires

      : Bobbin Bergstrom (Nurse), Anne Dudek (Amber), Kal Penn (Kutner), Peter Jacobson (Taub), Olivia Wilde (Thirteen), Jeremy Renner (Quidd), Matt DeCaro (McKenna), Nick McCallum (Fred), Eli Bildner (Chris), Alex Weed (Ian), Boris Kievsky (Club Owner), Raf Mauro (Doctor), Darren S. Kim (Parent #1), Dina Defterios (Luisa Maria), Tanika Brown McKelvy (Parent #2), Kes Reed Miller (Kid #1), Olivia Everhard (Kid #2), Spencer Bridges (Kid #3)
    • Fox, USA (2007)
    • 16.96 millions de téléspectateurs
    • TF1, France
    • 8.86 millions de téléspectateurs
    • Citations
    • House: There’s something freeing about being a loser, isn’t there?
    • House: Y'a un rapport à la liberté dans la démarche de loser, non ?
    •  
    • House: You got three choices in life: be good, get good or give up. You’ve gone for column D why? The simple answer is: if you don’t try, you can’t fail.
    • House: On a trois possibilités dans la vie : être bon, s'améliorer ou laisser tomber. Vous avez choisi la quatrième. Pourquoi ? La réponse la plus simple, c'est qu'on ne risque pas d'échouer en ne tentant rien.
    •  
    • House: You care if I appreciate your music, but you don’t care if you live or die. Maybe the answer really is that simple.
    • House: Vous voulez savoir si j'apprécie votre musique mais pas si vous allez mourir. La réponse est sans doute aussi simple.
    •  
    • House: You were doing better before you had a good idea.
    • House: On se débrouillait mieux quand vous aviez pas d'idée.
    •  
    • Autres

    • Incohérences

      • L'explosion causée par un patient fumant une cigarette tout en utilisant une bouteille d'oxygène ne pourrait pas se produire réellement. L'oxygène n'est pas inflammable et ne peut brûler ainsi, il intensifierait juste un feu déjà déclaré. La cigarette du patient aurait pu juste se consumer plus rapidement mais pas déclencher une explosion comme ce fut le cas ici.

      Allusions

      • House: Dr. Cuddy: the face that launched a thousand long faces - Ce visage qui a lancé un millier de tristes mines. House fait ici une plaisanterie basée sur une citation de Christophe Marlowe's jouant le "Docteur Faust" 1964 où Helene de Troie, la plus belle femme du monde est désignée comme "le visage qui lança aux flots des milliers de navires..."