Inscription
Mot de passe oublié

Retour

Épisode 5.22 : House Divided

House divisé

    • Résumé de l'épisode :
    • Dans une école réputée où l'on apprend la lutte, Seth Miller, jeune sportif sourd de 14 ans, croit entendre le bruit d'une explosion, suivi d'une seconde détonation. Soudainement, il s'écroule. Le docteur House est prévenu chez lui: il doit rejoindre le plus vite possible l'hôpital où son équipe s'avoue très perplexe face au cas de Seth Miller. Seth est devenu sourd à l'âge de 4 ans, après avoir souffert d'une méningite. Il n'a pas bénéficié d'une greffe cochléaire. Le docteur House décide d'effectuer un test pour le moins original. Il pose sur le ventre de Seth deux hauts-parleurs qui diffusent un son. Seth ressent bien les vibrations sonores dans son ventre, mais pas dans ses mains. House est sans hésitation et diagnostique une neuropathie...
      Quand Seth perd la vision d'un oeil et que son état empire, l'équipe est face à un dilemme moral impliquant sa mère qui maintient qu'il faut lui faire un implant cochléaire.
      Pendant ce temps, le manque de sommeil de House commence à lui jouer des tours, mais il constate que l'insomnie peut être un cadeau plutôt qu'un fardeau.

  • Diagnostic final : Sarcoïdose

    • Casting et direction

    • Réalisateur

      : Greg Yaitanes

      Scénariste

      : Liz Friedman & Matthew V. Lewis

      Acteurs principaux

      : Cast: Hugh Laurie (Dr. Gregory House), Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy), Omar Epps (Dr. Eric Foreman), Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson), Jennifer Morrison (Dr. Allison Cameron), Jesse Spencer (Dr. Robert Chase), Peter Jacobson (Dr. Chris Taub), Olivia Wilde (Thirteen)

      Acteurs secondaires

      : Anne Dudek (Amber), Ryan Lane (Seth Miller), Clare Carey (Ellie Miller), Tresheille Edmond (Laura), Becky O'Donohue (Karamel), Noah Schuffman (Agent de l'Immigration #1), Italia Ricci (Agent de l'Immigration #2), Jamie Sorrentini (Stripper), Andray Johnson (Arbitre), Jorge Gonzalez Borrelli (Deaf Coach)
    • Fox, USA (2008)
    • 11.69 millions de téléspectateurs
    • TF1, France
    • 7.7 millions de téléspectateurs
    • Citations
    • House: I need a scrip for sleeping pills. Neighbor's dog has been keeping me awake, and is strangely invulnerable to poison.
    • House: J'ai besoin qu'on me prescrive des somnifères. J'arrive pas à fermer l'œil à cause du chien du voisin et pas de bol, il est super résistant au poison.
    •  
    • House: Wedding's in two weeks? I'd say you were pregnant, buy Chase's body isn't mature enough to produce sperm.
    • House: Le marriage est dans deux semaines alors j'ai cru que vous étiez enceinte et puis rappeller que Chase n'est pas assez mature pour produire du sperme.
    •  
    • House: I'll blind him too, if he wants to experience that culture.
    • House: Je peux aussi le rendre aveugle s'il veut expérimenter une nouvelle culture.
    •  
    • House: My patient is opting into a handicap. He's an insult to every other gimp out there.
    • House: Mon patient se complaît dans son handicap, il est une insulte à tous les infirmes, voilà tout !
    •  
    • House: I value your opinion. I value rejecting your opinion.
    • House: Je respecte votre opinion. Je respecte qu'on rejette votre opinion.
    •