Un fan de plus

[koolio]

Bonjour à tous !
Koolio, alias Stéphane. 35 ans, sans emploi pour le moment, et bien sûr, comme tout le monde, fan de House !
Je suis tombé dedans... depuis que ça passe à la télé, et adepte de la VO maintenant ;)
En fait j'ai connu ce site grâce aux sous-titres bien sûr :D Là je cherchais des ST et je me suis décidé à m'inscrire, parce que franchement vous faites des traductions de malades (LOL), ça colle vraiment à la VO, bref elles sont parfaites !
Je ne connaissais pas "avant", ou je n'avais plutôt pas pensé de visiter votre site. Ayant trouvé je ne sais plus où un ST pour l'épisode 1 de la saison 5, je me suis "amusé" à le modifier, à corriger les fôtes d'orthographe, etc etc... tout seul dans mon coin, tout ça parce que je suis un psychopate de la VO; j'aime bien que la traduction colle vraiment à l'original... et je suis allergique aux fautes d'orthographe ^^ C'est pour ça que j'apprécie vraiment les vôtres que je trouve (je me répète) excellentes.

A part ça je suis fan de séries en générale; CSI, How I met your mother, Life,...; de préférence en VO ^^
Bref voilou ma petite histoire :)

A bientôt et merci pour tout !

[Yoyo]

Bienvenue chez nous Stéphane, merci pour les compliments, on essaye de faire le maximum pour coller à la VO c'est pas toujours évident mais nous avons une équipe du tonnerre.
Passe de bons moments dans notre hosto ;)

[Gabbys]

Bonjour et bienvenue Stéphane :)

[ShalimarFox]

Bienvenue à l'Hôpital :cool:

How I met your mother, la moitié de l'équipe qui fait les subs, sont de chez nous aussi :P (mpm, ZeK, Venusia et moi de chez house-fr)

[Venusia]

Hello Stéphane, bienvenue chez nous. :)

[koolio]

Merci pour votre accueil.
Et il me semblait bien que j'avais déja vu certains pseudos ailleurs; dont celui de Venusia que je retenais :D
Pourquoi ? Goldorak bien sûr !
A bientôt et merci encore.