Les voeux dans nos langues régionales ou étrangères.

[Kerni]

A vous tous, chers amis fidèles du site, je vous souhaite de bien terminer cette année 2009.

Et comme on dit ici en Provence : "Bon bou d'an e a l'an che vem" * :)




* : Bonne fin d'année et à l'année prochaine

[hyorvolt]

ça c'est une bonne idée, part chez nous je ne pense pas que l'on ai des expression de fin d'année comme la tienne

Mais tou'd même

Mi cheu'te souhaite une bouène année une bouène sinté pi du blé din't porte monnaie, à dé.

Comme tout le monde l'a compris

Mais quand meême

Moi je te souhaite un bonne année une bonne santé et puis de l'argent dans ton porte monnaie, au revoir

[Doudouce]

Bonne et Heureuse Année 2010 au Staff et aux autres membres du site House-fr.com. ;)

Je souhaite que la nouvelle année soit remplie de santé, de joie, d'amour et de grand bonheur pour vous tous. ^^

Que tous vos projets se réalisent dans un monde que l'on veut sans guerre, sans faim et sans peur pour tous les habitants de la terre. :cool:

Je nous souhaite enfin que Hugh Laurie puisse continuer à interpréter notre cher DrHouse. Il y a de plus en plus d'articles qui disent que si les douleurs à l'épaule, au genou et à la hanche de M.Laurie ne diminuent pas, il devra peut-être abandonner son rôle. Je viens de lire une revue du Québec qui écrit cela mais qui dit aussi que M.Laurie ne pense pas quitter même si le mal existe réellement.

Sincères Salutations à vous tous ! :D

[Venusia]

Bonne et heureuse année à tous.
Et comme on dit chez nous "Pace e Salute a tutti".

[StVictor13]

Selon la tradition provençale !!

Alegré, Diou nous alegré.
Diou nous fague la graci di veïre l'an que ven.
Se sian pas maï, que siguen pas men !

C'est-à-dire :

Soyons joyeux, Dieu nous garde joyeux.
Dieu nous fasse la grâce de voir l'an qui vient.
Si nous ne sommes pas plus, que nous ne soyons pas moins !

Bonne année à tous ! :party:

[Kerni]

Pour nos amis, ou nos familles, qui se trouvent à l'autre bout de la métropole et qui viennent juste de terminer l'année 2009, je leur souhaite :

Ia orana i te matahiti api 2010

Aux couleurs, vous aurez peut-être reconnu un lagon de polynésie.

[Doudouce]

Au Québec, nous avons une façon spéciale de souhaiter la bonne année.

Je dis à quelqu'un: Bonne Année, grand nez !
Il me répond : Pareillement grande dent !

Mais nous avons la formule traditionnelle de s'embrasser sur les joues en se souhaitant une
Bonne et Heureuse Année 2010 qui nous apportera la réalisation de nos voeux les plus chers.

C'est ce que je souhaite à vous tous les Fans de la série DrHouse !!!!!
Gros bisous à tous !

[Gabbys]

En breton : BLOAVEZ MAD :)

Bonne et heureuse année a vous tous :) santé, joie, prospérité, que tout vos projets se réalisent ... Bref :

BONNE ANNEE 2010 :party:
:love:

[Arumbaya]

Bon alors bonne année à tous ! Je vous souhaite plein de bonnes choses ! ;)

En occitan : bona annada !! (me semble t-il...)

Et les traditionnels "Happy new year" et "Feliz año nuevo" !!!