[Jeu] Le cahier de vacances de House (2010)

[ThunderBird]

Ouf, j'ai bien répondu à la 29ème, là je crois que si j'avais pas eu la bonne réponse, j'aurais craqué mon slip, avec le temps que j'ai mis à trouver ! :mdr:

[laurence88]

Moi où j'ai le plus de mal ce sont les rébus. Que dire de celui d'aujourd'hui.

[souris]

Il est super difficile, ça c'est sûr.. mais je l'ai trouvéeu !! (whouf, chuis contente)

[Arumbaya]

J'aurais besoin d'une précision pour le rébus : la dernière ligne, c'est bien DEUX mots distincts ?

EDIT : j'ai trouvé, laissez tomber

[Melanie]

je pense que j'ai trouvé aussi 8-) enfin je crois lol

[rob93]

J'suis complètement à l'ouest aujourd'hui. En plus, je regarde la série en VO c'est peut-être ça?
Je laisse tomber : fait trop chaud pour penser 8-)

[Arumbaya]

J'suis complètement à l'ouest aujourd'hui. En plus, je regarde la série en VO c'est peut-être ça?
Je laisse tomber : fait trop chaud pour penser 8-)

Non, ne laisse pas tomber ! C'est VRAIMENT une des répliques les plus connues et les plus répétées dans la série. Le rébus est tordu, je te l'accorde mais, au fond, c'est simple.

[Nezih]

Pour la 29ème question, je savais que cétait dans la saison et bizarrement le premier épisode que j'ai regardé cétait le 2ème ! Mon subconscient me jour des tours... :P

[CoolMhouse]

wow !! c'est quoi cette énigme aujourd'hui , déjà que je suis pas forte en rébus !
:grr:

[Anais425]

wow !! c'est quoi cette énigme aujourd'hui , déjà que je suis pas forte en rébus !
:grr:

On est 2 alors :mdr:

[Gabbys]

+1 je suis pas très rébu ! Je préfère les morts croisés et pourtant....
Mais j'ai enfin trouvé !! (Enfin j'espère :S )
J'ai peinné ... J'ai répondu que vers midi

[StateAlchemist]

Ça faisait des années que j'avais pas gouté aux joies des rébus :D (La dernière fois, ça devait être dans P'tit Loup Magazine !!!)

Je sais pas ce qu'est le dernier objet, aujourd'hui, mais j'ai trouvé la soluce quand même :)

[Arumbaya]

Je préfère les morts croisés

C'est le mot !! :mdr: :mdr:

[thalie]

J'ai bien galeré aussi pour trouver la solution...je bloquais sur 2 images . :)

[Anais425]

J'suis complètement à l'ouest aujourd'hui. En plus, je regarde la série en VO c'est peut-être ça?
Je laisse tomber : fait trop chaud pour penser 8-)

Non, ne laisse pas tomber ! C'est VRAIMENT une des répliques les plus connues et les plus répétées dans la série. Le rébus est tordu, je te l'accorde mais, au fond, c'est simple.

Effectivement une fois qu'on a la réponse c'est simple :mdr: mais le rébus est un peu bizarre :) , et c'est vrai que c'est une réplique très connue

[Kerni]

Question n°31: Donnez la solution de ce rébus. Il s'agit d'une réplique célèbre de House (VF).

Réponse : C j' âme haies L oeufs Lu puce
C'est jamais le lupus. (source : sous-titres VF 3x09, en VO : It's never lupus)

:arrow: Classement provisoire

On m'a signalé que dans la version française, on entendait "C'est jamais un lupus.". Entre la VO, la VF (qui fait une adaptation pour coller aux mouvements des lèvres), les sous-titres (des DVD ou des fansubers), plus les répliques que l'on trouve sur le net, il existe souvent plusieurs traductions. Quand vous avez des doutes, il suffit simplement de coller le plus possible au rébus proposé.

Le plus simple aurait été la VO, mais on est un site destinés aux fans francophones de House, ce qui ne nous empêche pas de préférer regarder la série en anglais. En plus, j'avais essayé, et rebus-o-matic ne fonctionnait pas bien pour l'anglais (c'est pas prévu pour). Donc, on vous propose des répliques en français.


OhO3 et déjà 3 réponses. Vous êtes de grands malaaaaades ^^

[Nezih]

OhO3 et déjà 3 réponses. Vous êtes de grands malaaaaades ^^

LOL :mdr: ya pas que moi alors ! Tous les jours je reste 5 min avant le changement de la question à ne rien faire à part fixer l'écran en appuyant sur 'Actualiser' sans relâche. :P

[Kerni]

Tu es très souvent le 1er à répondre, mais cette nuit, c'est MarFus qui a dégainé le premier. :)

[Jack]

OhO3 et déjà 3 réponses. Vous êtes de grands malaaaaades ^^

LOL :mdr: ya pas que moi alors ! Tous les jours je reste 5 min avant le changement de la question à ne rien faire à part fixer l'écran en appuyant sur 'Actualiser' sans relâche. :P

Ah toi aussi ? :mdr: Apparemment chui le 3ème à avoir "dégainé" alors ^^

EDIT : Kerni ma réponse est bien prise en compte ? Parce que je ne vois pas le message vert pour dire que je peux modifier jusqu'à minuit.

[Alderick]

J'étais entrain de jouer, je viens seulement de répondre, mais bon tout espoir est déjà perdu pour moi :(
Je m'en remettrais jamais =D