Voici une bande-annonce de l’épisode 5×10 « Let Them Eat Cake », qui sera diffusé le 2 décembre 2008 sur la Fox.

House et son équipe prennent le dossier d’une professeur de fitness très en vue qui s’effondre en plein tournage d’une publicité. Alors que l’équipe lui fait subir des tests pour des pathologies possibles, comme l’asthme causé par l’exercice, l’abus de stéroïdes ou même une carence en vitamines due à son régime strict, l’état de la patiente ne fait qu’empirer.

Même si elle se présente comme une gourou du fitness “tout-naturel”, l’équipe découvre rapidement qu’elle a un secret pour maigrir qui pourrait contribuer à la détérioration de son état.

En attendant, Thirteen commence des essais cliniques dirigés par Foreman pour des médicaments contre la maladie d’Huntington , Kutner fonde et dirige une clinique de conseils médicaux en ligne sous le nom de House et Cuddy déménage dans le bureau de House pendant que le sien est en réparation, au grand malheur de son nouveau collègue de bureau.

Venez consulter la fiche complète de l’épisode 5×10 « Let Them Eat Cake », puis en discuter sur le forum.